Diferentes tipos de acentos en inglés
En la era de la globalización, el inglés se ha impuesto al resto como lenguaje universal. A pesar de su uso generalizado, es fundamental saber que no se trata de un idioma homogéneo, ya que está influido con una rica diversidad de acentos, cada uno con sus historias y culturas siendo diferente en cada región.
Tabla de contenidos
Esta guía de los diferentes acentos en inglés es realmente útil para comprender mejor este bonito idioma. Aprenderemos desde los tonos melódicos del acento clásico irlandés hasta la resonancia distintiva del inglés australiano, embarcándonos en un viaje lingüístico que enriquecerá nuestro entendimiento y apreciación por este idioma tan dinámico.
Descubre las mejores clases de inglés en Málaga en nuestra academia NECFE
Acento inglés británico
El acento británico es sin duda el más reconocido y estudiado en nuestro país y parte del mundo. No se trata de un acento único, ya que en realidad se trata de un gran abanico de acentos regionales que van desde el posh “Received Pronunciation” hasta el vibrante acento escocés.
Desde un punto de vista más técnico, las características lingüísticas que dispone el acento británico son vastas y variadas. Uno de los rasgos más distintivos es la no-rótica, una cualidad en la que las "r" al final de las palabras o antes de una consonante no se pronuncian. Esta característica es bastante pronunciada en acentos como el Received Pronunciation, aunque hay excepciones en distintas regiones.
Otra particularidad destacada es la variación en la vocalización. En el acento británico, las vocales tienden a ser más abiertas y pueden alterar la estructura típica de una palabra. Un fenómeno interesante es el "th-fronting", donde sonidos "th" pueden transformarse, dando como resultado pronunciaciones como "fink" en lugar de "think".
Acento Estadounidense
Hacer un viaje por los diferentes tipos de acentos estadounidenses es como hacer un recorrido costa a costa por la extensa y diversificada geografía de su país. Su acento se ha transformado y adaptado en cada estado dando lugar a diferentes dialectos que son tan variados como las mismas personas que lo hablan.
En el ámbito más técnico, este acento se caracteriza por su rótico, es decir, la “r” se pronuncia en todas las posiciones. Está diferencia con el acento británico es muy acentuada, ya que la “r” es más silenciosa. Además de esto, las vocales son más planas y menos redondeadas.
Otro aspecto curioso es la gran diversidad de vocabulario que existe entre las distintas regiones. Palabras como “pop” en el norte y “soda” en el sur, son claros ejemplos de la riqueza lingüística que se pueden encontrar por los diferentes estados.
En resumen, el acento estadounidense cuenta con una rica colección de diferentes dialectos que se han visto influenciados por una historia multifacética y profunda.
Acento Canadiense
El acento canadiense lleva siempre consigo sonrisas y peculiaridades que lo hacen destacar en la constelación de los acentos ingleses. Aunque en ocasiones se confunde con los acentos americanos, lo cierto es que este acento tiene sus propias joyas lingüísticas que lo hacen único.
En un lado más técnico, este acento es conocido por su forma de pronunciar distintas vocales, como por ejemplo, la famosa "vocal canadiense elevada", donde palabras como "about" suenan más como "aboot". Uno de lo más destacado es su famoso “eh” que viene acompañado al final de cada frase, convirtiendo cualquier conversación en una experiencia mucho más amigable y cercana.
Acento Irlandés
Sitúate ahora en las verdes colinas irlandesas escuchando expresiones como "What's the craic?" (¿Qué pasa?), una forma simpática de saludar, o el entrañable "Sure, look it" dar énfasis a una historia o comentario.
En el apartado técnico diremos que se caracteriza por una pronunciación distintiva de la “r” con un rollo suave que le da sonoridad. Además de abrir más la vocal "car", que podría sonar más como "caar".
- Artículo de interés: ¿Cómo mejorar tu nivel de listening?
Acento Escocés
El acento escocés, conocido por su profundez y belleza. Algunas de las expresiones más comunes que podemos escuchar por sus calles son "Aye" para afirmar algo, o "Wee" para referirse a algo pequeño, añadiendo así un toque divertido y entrañable a este acento.
Comentando ahora el lado técnico, este acento se distingue por una pronunciación gutural de ciertas consonantes. La letra “o” suele tener un toque más oscuro, y es común que las vocales se pronuncien más abiertas.
Dentro de Escocia debemos destacar la riqueza de dialectos, como el Glaswegian o el Doric, que aportan una diversidad lingüística y cultural a este maravilloso lugar.
Acento inglés australiano
En la famosa tierra de los canguros y koalas, el inglés cuenta con un toque único y distintivo. Este acento, conocido comúnmente como “Strine” cuenta con una gran influencia de historia y cultura.
Al entablar conversación con un australiano será común que escuches términos como "G'day" para saludar o "No worries" para expresar que todo está bien. Y si tienes la suerte de que te inviten a una "barbie", no pienses que se trata de algún tipo de muñeca, sino de una barbacoa, evento social realmente querido en Australia.
Desde un punto de vista más técnico, este acento cuenta con una vocalización más relajada con cierta entonación musical. Muchas veces, aquellas palabras que terminen en "-er" pueden sonar más como "-a", dando lugar a una pronunciación más fluida.
No podemos olvidar la variación que tenemos en las regiones de Australia, con pequeñas diferencias que se hacen notar en cada una, dándole un toque muy especial y diverso al inglés hablado en este hermoso país.
Acento inglés de Nueva Zelanda
Al comenzar una conversación aquí, podrías encontrarte con expresiones como "Sweet as" para decir que algo está bien o "Good on ya, mate" como muestra de aprecio. Además de eso, este acento es más relajado con las vocales y cuentan con una pronunciación suave de las consonantes.
Desde el punto de vista técnico, este acento se conoce por contar con una entonación melódica y relajada. Por norma general, las vocales suelen ser más abiertas y planas, y la "i" puede sonar como "uh", dando al acento un tono único y distintivo. También es común escuchar variantes en la pronunciación de la "r", que a menudo se suaviza o incluso se elimina al final de las palabras.
Acento de Sudáfrica
Centrándonos ahora en el apartado técnico, el acento sudafricano se caracteriza por una pronunciación clara y distintiva de las vocales. Por ejemplo, la "i" a menudo se pronuncia más como "uh", y la "r" puede sonar suave y sutil, siendo similar a la pronunciación británica. Esta rica combinación de influencias crea una pronunciación única de ciertas consonantes y vocales, añadiendo así, una capa de complejidad y belleza al acento.
Además, no podemos olvidar el gran abanico de idiomas con los que cuenta Sudáfrica, algo que también influye en la pronunciación y enriquece aún más la paleta lingüística de este fascinante acento.
